Revue de presse

Afficher / masquer le formulaire de recherche
Menu

Revues de presse

14 avril 2014

Les gens sont-ils prêts à se déplacer en vélo? Les populations plutôt urbaines et aisées seraient plus enclines à utiliser ce mode de transport. L'analyse de Jérôme Chenal, chargé de cours à la communauté d'études pour l'aménagement du territoire.

"24 Heures" publie aujourd'hui un portrait d'Adrienne Corboud Fumagalli, vice-présidente pour l'innovation et la valorisation.

Recommandations de Patrick Oechslin, chargé de cours en sécurité informatique, pour améliorer la sécurité des mots de passe. A lire dans "Le Matin".

En 1972 déjà, les Lausannois avaient eu à se prononcer sur un projet de tour. A Ouchy cette fois. Refusé. Jacques Lévy, professeur au Laboratoire Chôros, explique dans "24 Heures" le rapport des citadins avec les tours à travers les époques.

Suite à l'exclusion de la Suisse au programme Horizon 2020 de l'Union Européenne, le FNS a reçu 145 demandes de fonds. Un point sur la situation et la conférence de presse de Johann Schneider-Ammann dans "Le Temps" et sur la RTS.

D'après des psychologues australiens, les climato-sceptiques seraient souvent enclins à croire à une théorie du complot. Une étude à ce sujet, publiée par "Frontiers", a été retirée de sa publication en ligne. Le "Tages Anzeiger" s'est intéressé au sujet.

11 avril 2014

Les transports zurichois souhaitent améliorer l’accès du centre-ville pour les habitants de la couronne éloignée. Deux sites relayent le sujet: la "LimattalerZeitung" et "Swisscom".

Adapter les technologies aux conditions et aux besoins des pays en développement, tel est le but du projet EssentialTech. soutenu par l'EPFL. L'émission "CQFD", de "RTS la 1ère" en a parlé le 8 avril.

La "NZZ" revient sur le projet de créer un parc national d'innovation.

Dans le cadre d'un long article consacré aux cours massifs en ligne (moocs), le journal français "Les Echos" cite l'EPFL.

10 avril 2014

Après des années de développement, d'essais avec un prototype, les deux pilotes du Solar Impulse présentent l'appareil qui fera le tour de la terre grâce à la lumière du soleil.

Une analyse du marché des expositions en Suisse a été publiée par Schweizer MICE-Markt. Dans l'article de la Handelszeitung on parle notamment du Swiss Tech Convention Center.

Le géographe de l'EPFL Jacques Lévy dresse et analyse pour « Le Monde » une cartographie des élections municipales de mars dans les trois premières villes de France.

L'architecte, professeur à l'EPFL, est l'invité d'Archizoom. Redécouverte de son travail depuis la réinterprétation du théâtre le Palace à Paris, il y a vingt ans, jusqu'à aujourd'hui.

Cinq prix récompenseront l'innovation et la créativité. Parmi les entreprises en lice, G-Therapeutics, spin-off du laboratoire du Pr Courtine de l'EPFL dont le but est de développer une thérapie pour rétablir des fonctions locomotrices chez les patients paralysés.

Tous les billets de Balélec ont été vendus mais il sera encore possible d'en acheter le 9 mai.

09 avril 2014

Thimothée Delubac, postdoc à l'EPFL, parvient à calculer avec précision l'expansion de l'univers à partir d'une analyse du rayonnement des quasars. Une donnée cruciale pour les modèles cosmologiques. Petite sélection des nombreux médias qui ont couvert le sujet.

Exclues d'Erasmus+, les universités suisses sont contraintes de négocier institution par institution. Si la plupart des universités européennes acceptent de rentrer en matière, certaines ont opposé un refus catégorique. Et des problèmes épineux que réglaient les accords Erasmus se posent à nouveau - par exemple, les frais d'inscription stratosphériques aux universités anglaises.

Le Tribunal Fédéral aurait rendu une décision à même d'ouvrir les portes des universités suisses à tous les étrangers détenteurs d'un baccalauréat, fait savoir le Blick am Abend.

Les Echos publient un dossier sur l'avenir de l'avion électrique, tandis que le Bund et le Tages Anzeiger brossent le portrait d'André Borschberg, le "deuxième pionnier". L'EPFL est citée.

Organisé par HEC Lausanne, le prix Strategis récompensera la meilleure startup le 15 avril prochain. La cérémonie aura lieu au SwissTech Convention Center. Parmi les concurrents, une startup tessinoise, note le Giornale del Popolo.

Denis Duboule se fend d'une ironique métaphore animalière pour illustrer les votations du 9 février: si nombre d'oiseaux dépassent leur réflexes territoriaux et acceptent dans leur nid le petit du coucou, c'est que ce dernier dégage une odeur pestilentielle à même de faire fuir les prédateurs. A découvrir dans le Temps.

Denis Le Bihan recevra à Genève le Prix de la Fondation Louis-Jeantet. Dans une interview avec Le Temps, il s'exprime notamment sur le Human Brain Project - s'il doute de la possibilité de simuler totalement le cerveau humain, il n'en est pas moins enthousisiaste sur ce que le projet peut apporter en termes de nouvelles connaissances: "(...)même si le fonctionnement du cerveau est déterministe, cela ne signifie pas qu'il est pour autant déterminable. Je pense plutôt que beaucoup de surprises nous attendent encore, et que le HBP est un formidable levier pour les débusquer."

Léopold Veuve, professeur honoraire de l'EPFL, n'aime pas la tour Taoua et le fait savoir dans un billet du 24 Heures. Pour l'urbaniste, ce genre de construction n'est pas adapté au relief très particulier de la ville de Lausanne.

La start-up Irewind, basée à l'EPFL, a remporté ce week-end le Grand Prix du 42e Salon international des inventions de Genève. La société a mis au point un dispositif qui permet de récupérer depuis son smartphone les images de plusieurs caméras.

24 Heures revient sur une époque bénie où quelques années suffisaient à construire une autoroute. André-Gilles Dumont, du laboratoire des voies de circulation, partage son enthousiasme pour cette ère glorieuse de pionniers.

L'Idiap se dote d'un centre de compétences dans le domaine de la sécurité biométrique. Les médias citent notamment des collaborations avec l'EPFL.

Le bassin lémanique est trop cher, fait remarquer l'Agefi. Avec son développement urbanistique exemplaire et le futur campus de l'EPFL, Sion aurait tout pour attirer de nouveaux habitants.

Le Monde fait le point sur les possibilités qui s'ouvrent aux étudiants français, des Grandes Ecoles aux universités de province. Pour ceux qui voudraient d'expatrier, il cite notamment l'EPFL.

L'Allemagne a décidé de réduire drastiquement son soutien aux énergies vertes. Philippe Thalmann commente cette décision sur les ondes de la RTS.

Plusieurs médias font état de l'excellente santé du secteur de la biotechnologie en Suisse Romande, et citent notamment le Human Brain Project comme l'un des signes de ce dynamisme.

Des modèles montrent qu'en deux générations, le virus du Sida pourrait disparaître si tous les malades étaient traités. Mais cela reste un modèle, averti Jacques Fellay.

08 avril 2014

La longueur d'onde s'étire proportionnellement à l’expansion de l'univers. Une recherche menée, entre autres à l'EPFL, vient d'être publiée et permet de redéfinir plus précisément cette expansion, depuis la formation des galaxies, en utilisant les quasars.

La NZZ estime que le Swiss Tech Convention Center est le nouveau bâtiment phare de Lausanne, la puce à l'oreille consacre toute une soirée à en parler et 24 HEURES relate les mésaventures d'un visiteur en chaise roulante. Il est aussi question d'organisation et d'inauguration.

Une recherche conjointe de l'EPFL et de l'Université d'Helsinki a permis de démontrer que la vitamine B3 peut ralentir la progression de maladies mitochondriales.

Pierre Dessemontet, géographe à l'EPFL, est interviewé sur l'impact de l'autoroute sur les communes traversées. Il estime qu'elle n'est pas l'actrice principale dans la région lémanique mais qu'elle s'intègre dans une succession de constructions comme notamment, l'aéroport de Genève.

Lake Shore Cryotronics, entreprise spécialisée dans la conception d'appareils de contrôle et de mesure, a annoncé sa collaboration avec la start-up basée à l'EPFL Innovation Park. Outre le secteur du «test and measurement», Swissto12 se profile également dans le domaine médical.

Dans un article consacré aux bienfaits de la marche, Sonia Lavadinho, chercheuse au Centre de transports de l'EPFL, explique que les villes doivent avoir une politique de "marchabilité" pour donner envie aux gens de s'y mettre.

Dans cet article consacré aux véhicules volants télécommandés, on parle des vols en essaims du laboratoire de Dario Floreano.

07 avril 2014

Le premier Cybathlon, jeux olympiques pour personnes handicapées aidées par des appareillages bioniques, se déroulera à Zurich en 2016. Deux laboratoires de l'EPFL envisageraient d'y participer. "Les challenges seront très serrés, se réjouit Mohamed Bouri, chargé de recherche au Laboratoire de systèmes robotiques, dans "Le Matin Dimanche".

Le Swiss Tech Convention Center, inauguré en fin de semaine passée fait encore l'objet de plusieurs articles et émissions TV.

Votation du 9 février: deux mois après, les positions de l'Europe et de la Suisse ne semblent pas conciliables à court terme. A lire dans le "Matin dimanche".

Alors que la centrale de turbinage de l'eau potable "Châble II" s'apprête à entrer en fonction dans le Val de Bagnes, une nouvelle station est en phase d'étude de faisabilité technique et économique par un groupe d'étudiants de l'EPFL. Ils sont mandatés par une entreprise. A lire dans "Le Nouvelliste".

Dans un article sur les différentes manières de se former on line, Le "Tages Anzeiger" cite l'EPFL et l'utilisation de la plateforme EDX.

L'HEPIA propose jusqu'au 17 avril une exposition de clichés de la collection d'Alberto Sartoris. Les 8000 oeuvres que comptent les archives de cet ancien professeur d'architecture de l'EPFL sont conservées par l'Ecole d'après la "Tribune de Genève".

04 avril 2014

L'EPFL a inauguré hier son nouveau centre de congrès, le SwissTech Convention Center. Doté d'espaces modulables, de sièges escamotables, de cellules solaires Grätzel et de pieux géothermiques, ce bâtiment high tech sera un acteur de poids sur le marché des centres de ce type en Suisse. De nombreux médias en parlent...

Au fil des années, les implications européennes sont devenues vitales pour les chercheurs suisses. Mais les incertitudes demeurent concernant les relations futures avec Bruxelles. "Le Temps" fait le point, en citant notamment l'EPFL.

La médecine personnalisée, qui se base sur l'analyse de grandes quantités d'informations biologiques, sera bientôt une réalité, décrit "Le Temps". Au-delà de ses nombreux avantages, elle pose la question de la protection des données. Le CHUV et l'EPFL planchent déjà sur des solutions de cryptage.

Basée à l'Innovation Park de l'EPFL, la jeune société Irewind a développé un système de captures vidéo sur smartphone en ville et à la montagne. Présente au Salon des Inventions de Genève, cette entreprise de 30 employés a déjà conclu plusieurs partenariats

03 avril 2014

Le Swisstech Convention Center (STCC), nouveau centre de congrès de l'EPFL, est inauguré aujourd'hui. A lire dans différents médias.

Depuis vingt ans, l'association d'étudiants HEC Espace Entreprise (HEE) donne le Prix Strategis à une start-up ayant développé un projet innovant. Plusieurs sociétés issues de l'EPFL sont candidates pour cette distinction, qui sera décernée le 15 avril, écrit "Bilan".

Dès le 30 avril, date anniversaire de l'Exposition nationale suisse de 1964, pas moins de dix institutions célébreront le cinquantenaire de la manifestation. Du côté de l'Ecole, on organise une exposition photographique en plein air. "24 Heures" a interrogé Pierre Frey, professeur aux Archives de la construction moderne de l'EPFL.

Dans le cadre d'un article consacré à la viabilité économique de l'énergie hydraulique, la "Walliser Bote" interroge Anton Schleiss, professeur au Laboratoire de constructions hydrauliques de l'EPFL.

Après plusieurs cas problématiques, l'Université de Zurich a installé des filtres interdisant l'accès aux sites pornographiques sur son campus. La "Wochenzeitung" a fait le tour de plusieurs autres institutions dont l'EPFL, pour savoir quelle était la pratique en la matière.

02 avril 2014

Le Cervin est creux et pourrait s'effondrer à tout moment, la news du 1er avril de l'EPFL reprise par différents médias.

Des chercheurs de l'EPFL s'intéressent aux batraciens pour une étude sur l'impact de l'urbanisation à Genève.

Les cantons s'allient et s'organisent pour faire partie de l'un des hub du futur PNI.

Une délégation de start-up de Belgique spécialisées dans la biotechnologie ou les technologies médicales s'est rendue deux jours en Suisse - et a notamment visité l'EPFL - pour y nouer des contacts.

A l'occasion de la visite du président allemand Joachim Gauk, la question de l'immigration et de l'initiative suisse ont été abordées. Avec les implications pour des projets comme le Human Brain Project.

Des chercheurs de plusieurs Universités dont l'EPFL se sont demandés comment réaliser différents types de figures en faisant tournoyer un lasso. En effet, le comportement de ces objets connus n'est en fait pas simple à comprendre.

Des chercheurs de l'Université d'Ohio State ont développé un algorithme qui permet de décoder plus d'expressions faciales. L'article mentionne les recherches de l'EPFL en collaboration avec PSA.

A l'occasion de la journée mondiale de sensibilisation à l'autisme, une trentaine de bâtiments en Suisse seront illuminés en bleu ce soir, dont le Rolex Learning Center.

L'homme d'affaire russe Gennadi Timtchenko est l'un des milliardaires proches du Kremlin qui est visé par les sanction américaines. Jérôme Grosse, porte-parole de l'EPFL, parle du soutien reçu par la Fondation Neva.

Les tours font parler d'elles. La dernière en date, la tour Taoua à Lausanne. Bruno Marchand de l'EPFL est l'invité de Mise au Point.

01 avril 2014

Des chercheurs de l’EPFL ont créé un outil informatique afin de faire la lumière sur la formidable capacité d’adaptation du virus de l’influenza au Tamiflu.

Alors que l'EPFL et les cantons de Suisse occidentale de Vaud, Valais, Fribourg, Genève et Neuchâtel veulent créer le futur Parc national d'innovation, le Jura et Bâle s'allient, tandis que le Tessin annonce qu'il est intéressé par d'autres connections.

Des artistes transforment certains lieux de l'EPFL en immense exposition de performances urbaines.

Georges Meylan de l'EPFL s'insurge sur le projet de la tour Taoua et rappelle que le STCC a, lui, la bonne idée de se tapir discrètement sur le campus.

Le Swisstech Convention Center, dédié surtout aux rencontres scientifiques, obligera les centres existants à se repositionner.

Elles sont présentes partout et posent des problèmes importants lorsqu'elles surchauffent. Marcel Schreier de l'EPFL, donne des précision sur ces dysfonctionnements.

31 mars 2014

A la fin de la semaine aura lieu l'inauguration du Swiss Tech Convention Center (STCC). A cette occasion, un supplément est paru dans le "24 Heures" d'aujourd'hui. Pour marquer l'événement, plusieurs artistes de rue réalisent des tableaux picturaux sur le tarmac du Campus. Divers publications en lignent parlent de cette exposition.

Cinq cantons romands et l'EPFL s'allient pour l'innovation. Un dossier de présentation du hub de Suisse occidentale a été déposé vendredi à la Conférence suisse des délégués de l'économie. Plusieurs médias s'en font l'écho.

Des chercheurs du Laboratoire de construction des matériaux et de l'Ecole supérieure du bois de Bienne, ont mis au point une technologie qui permet de densifier le bois et lui donner de nouvelles formes. L'EPFL+ECAL Lab a élaboré divers objets du quotidien avec cette méthode. Une exposition est née. Elle est notamment présentée au Louvre pendant six mois. A lire dans "24 Heures".

La construction de la tour Taoua à Lausanne a soulevé de nombreuses oppositions. Les Lausannois se prononceront le 13 avril. Bruno Marchand, professeur au Laboratoire de théorie et d'histoire, s'est exprimé dans plusieurs médias. (Sur la RTS, début de l'interview à 30 min)

Une recherche sur la dissémination du vote d'extrême droite durant les élections municipales françaises a été menée par le journal "Le Monde" et le Laboratoire Chôros de l'EPFL.

D'après l'Organisation mondiale du commerce, les quotas d'exportations et autres taxes que la Chine fixe sur ses terres rares ne sont pas justifiés. La Chine dispose d'un quasi monopole dans la commercialisation de ces dix-sept métaux indispensables à la fabrication de produits technologiques comme les téléphones portables. Marc Laperouzza, chargé de cours à l'EPFL et spécialiste de la Chine, était interviewé par la RTS samedi.

La tuberculose tue encore plus d'1,5 million de personnes par an dans le monde. Afin de lancer un médicament très prometteur pour lutter contre cette maladie, l'EPFL crée une fondation. A lire dans le "Financial Times".

Le livre numérique n'aura pas voix au chapitre durant le Salon du livre de Genève qui se tiendra fin avril. Ce secteur peine notamment à rentabiliser ses créations. Frédéric Kaplan, professeur à la chaire de Digital Humanities, donne son avis d'expert dans "24 Heures".

L'utilisation de la voiture diminue, surtout chez les jeunes, selon une récente étude du Laboratoire de sociologie urbaine. Mais le recours au vélo pour se déplacer stagne. D'après l'un des auteurs de l'étude, Sébastien Munafo, qui s'exprimait dans le "Matin dimanche", la principale raison est l'absence de continuité dans les pistes cyclables.

Alors que se tiendra mercredi la Journée mondiale de l'autisme, le "Matin dimanche" cite une étude clinique menée par une équipe de l'EPFL qui aurait démontré qu'un diurétique pourrait avoir des effets bénéfiques sur la diminution des troubles liés à l'autisme.

Des chercheurs du Laboratoire de modélisation de la chimie environnementale et de l'EAWAG ont analysé les micropolluants retrouvés sur les côtes suite à la marée noire provoquée par le naufrage de Deepwater Horizon. La "SonntagsZeitung" publie un grand article à ce sujet.

Le Bus santé est sur le campus jusqu'au 17 avril. Des détails sont dans "24 Heures".

Pour Philippe Oechslin, chargé de cours à l'EPFL, la protection du réseau GSM est un vain mot puisqu'il n'est codé que jusqu'à la prochaine antenne. Le signal est ensuite en clair. Le chercheur s'exprimait dans "La Liberté".

28 mars 2014

La Confédération va créer un parc de l'innovation à l'échelle nationale. Il comptera deux "hubs" principaux à proximité de l'ETHZ et de l'EPFL, ainsi qu'un réseau de centres secondaires. A lire dans plusieurs médias.

Une étude réalisée par Harry Gugger, professeur d'architecture à l'EPFL, projette que la Suisse a les ressources nécessaires pour que 14 millions d'habitants y vivent dans de bonnes conditions en 2048. Le Temps" et "20 minutes" en parlent.

De plus en plus de bacheliers français choisissent de poursuivre leurs études à l'étranger. L'EPFL a la cote, décrit "Le Temps".

Un deuxième cas de téléphone portable explosant sous les yeux de son propriétaire a été recensé à Genève. Le problème viendrait des batteries au lithium, décrit "Le Matin", qui cite le professeur Michael Grätzel, du Laboratoire de photonique et interfaces de l'EPFL,

27 mars 2014

Le Conseil général sédunois a donné son aval mardi à une enveloppe complémentaire de 2 millions et demi de francs pour permettre de transformer la toiture du bâtiment qui accueillera le futur campus de l'EPFL, relate "Rhône FM". Une arrivée attendue, qui influence déjà le développement du quartier, comme le décrit "Le Nouvelliste".

La Confédération souhaite créer un parc pour l'innovation à l'échelle nationale. A lire dans la "St-Galler Tagblatt".

A l’occasion de l’exposition "Superman, Batman & Co…mics!" présentée à la Maison d’Ailleurs d'Yverdon, l'émission "CQFD" de "RTS la 1ère" diffuse une série sur les super-héros, vus du côté scientifique. Le troisième épisode est consacré aux super-armures et autres exosquelettes. Trois chercheurs de l'EPFL - Jamie Paik, Juan Florès, et Grégoire Courtine - en parlent...

La société MindMaze, spin-off de l'EPFL, a développé un dispositif permettant, grâce à des exercices ludiques et stimulants, une rééducation et un suivi personnalisé des personnes touchées par un accident vasculaire cérébral. "Reuters.com" a réalisé un reportage à ce sujet.

S'il existe de nombreux modèles de densification destinés aux milieux citadins, peu d'urbanistes se sont penchés sur l'avenir des zones rurales. Dans "La liberté", Dominique von der Mühll, architecte-urbaniste au Laboratoire Chôros de l'EPFL, suggère que la solution réside peut-être dans l'aménagement d'espaces inexploités au centre des villages, tels qu'anciens ruraux, granges et écuries.

La liste des finalistes au prix européen Red Herring Top 100 a été dévoilée. Parmi les finalistes se trouvent quatre sociétés romandes, dont EDSI-Tech, implantée à l'Innovation Park de l'EPFL et qui s'est spécialisée dans le développement d'applications web et mobile sur mesure.

Deux cents élèves de Nendaz, en Valais, ont pu écouter Claude Nicollier, astronaute et professeur à l'EPFL, raconter ses expériences dans l'espace. "Le Nouvelliste" parle de la rencontre.

26 mars 2014

De plus en plus de jeunes Français veulent poursuivre leurs études en Suisse ou au Canada. Le Monde enquête et donne la parole à Philippe Gillet, vice-président de l'EPFL.

Les Schaffhauser Nachrichten racontent le stage d'une jeune scientifique de Dachsen dans le laboratoire de Gisou van der Goot, à l'EPFL.

Le Conseil municipal sédunois a accordé hier à l'unanimité un crédit complémentaire pour la rénovation du bâtiment Industrie 17, qui hébergera les premières unités du nouveau campus EPFL - HES-SO.

Le projet européen POLALAS vise à développer l'électronique du futur en utilisant des polaritons. L'article publié par la Commission européenne à ce sujet mentionne l'apport de l'EPFL.

Vaudois et Genevois marchent de plus en plus, relève le "microrecensement" analysé par une équipe de l'EPFL.

Les recherches de Jeffrey Hubbell sur la régénération des cellules sont expliquées sur thenakedscientists.com

Les recherches de l'EPFL et des HUG mettant en relation le lieu de vie et l'indice de masse corporelle sont reprises jusque dans le Himalayan Times.

Le robot Delta, inventé à l'EPFL par Reymond Clavel, est devenu la star incontestée des chaînes d'emballage. Le site "electronicproducts.com" montre ses performances en vidéo.

Créée à l'EPFL, Sensima Inspection a reçu le Prix de l'innovation du Conseil régional du district de Nyon.

25 mars 2014

Une étude vient d'être lancée par plusieurs institutions dont l’EPFL, la HEIG-VD et l’agglomération du Grand Genève. Elle porte sur la perte de diversité génétique des espèces animales ou végétales isolées dans les zones urbaines et périurbaines. Intervenant: Stéphane Joost, collaborateur scientifique senior au Labo de systèmes d’information géographique de l'EPFL. A écouter dès 9'44 sur CQFD.

Grace au nouvel outil de reconnaissance des émotions, développé à l'EPFL, la voiture pourrait décider, un jour de colère, de ne pas démarrer. Trop dangereux!

La marche s'accélère dans les cantons de Vaud et Genève. En effet, des chercheurs de l'EPFL ont analysé le données de l'OFS et montrent que leurs habitants renoncent de plus en plus à la voiture au profit des transports publics.

Les chaires de l'EPFL ne seront pas éparpillées dans plusieurs bâtiments sédunois.

Les arènes d'Avenches voient leur projet de toit amovible sur de bons rails.

La start-up lausannoise Lunaphore a créé une plateforme pour analyser et classifier des tumeurs en utilisant des technologies microfluidiques.

Yves Loerincik est issu de l'EPFL, a lancé sa société Quantis. Il a obtenu un doctorat en science de l’environnement et a directement enchaîné sur la création de son entreprise dédiée à l’environnement en 2005. Quantis est devenue en quelques années une multinationale.

La navette européenne IXV à laquelle l'EPFL participe, devrait bientôt faire son premier vol inaugural. Si elle revient sans égratignures, elle devrait avoir de nombreuses missions à accomplir.

La gouvernance est revue avec une fondation séparée des affaires. DSR s'occupe notamment du Swiss Tech Convention Center

Un film sur l'après 9 février. Du Rolex Learning Center de l'EPFL à Bumplitz, l'horreur est au rendez-vous!

Chaque jour dévoile une nouvelle performance artistique sur les murs, les barrières et le sol de l'EPFL. Des peintures en trompe-l’œil qui célèbrent l'ouverture du STCC.