Les statistiques le montrent, la place scientifique suisse s'est hissée ces dernières années dans le peloton de tête au niveau mondial. Que ce soit en ce qui concerne le nombre de publications scientifiques ou de brevets, les classements internationaux, ou le nombre de fonds de recherche européens attribués. "Bilan" propose le portrait de vingt chercheurs "qui forment le terreau de l'innovation", dont cinq de l'EPFL: Michael Graetzel, Denis Duboule, Henry Markram, Philippe Renaud et Patrick Aebischer, président.