L'article constitutionnel sur la recherche sur l'être humain a été plébiscité lors de la votation d'hier, obtenant 77% de oui. Le débat, notamment au sujet des expériences sur les personnes incapables de discernement, dont les enfants, va donc reprendre au parlement ce printemps. "Ce vote n'est pas une carte blanche donnée aux chercheurs", souligne Denis Duboule, professeur de biologie à l'EPFL et à l'Université de Genève, dans "Le Temps". Pour Didier Burkhalter, Conseiller fédéral en charge de la recherche, "il s'agit d'un oui, aussi, à la recherche sur les enfants en bas âge. Les exclure aurait signifié les exclure de certains progrès de la médecine",