Cet article explore les raisons pour lesquelles la deuxième vague de Covid-19 a frappé malgré les mesures d'hygiène en place et compare la situation dans plusieurs pays. Des experts tels que Marcel Salathé, Directeur du Laboratoire d'épidémiologie digitale de l'EPFL, reviennent sur la stratégie TTIQ (test, traçage, isolement, quarantaine): pour fonctionner, cette chaine doit être accélérée.