Revue de presse du jeudi 14 mars 2002

Déjà sur le site Internet du Tages-Anzeiger

Le communiqué annonçant aujourd'hui que des chercheurs de l'EPFL ont démontré un risque de pollution des eaux souterraines lié aux vapeurs de MTBE a fait l'objet d'une dépêche ats. Celle-ci, traduite en allemand, peut déjà être consultée sur le site Internet du Tages-Anzeiger en cliquant : http://www.tages-anzeiger.ch/ta/taOnlineNewstickerArtikel?ArtId=61633&rubrikid=643 Ci-dessous, le lead de la dépêche : Forscher beweisen Verschmutzungspotenzial von Benzinzusatzstoff LAUSANNE - Ein Unfall, bei dem auch nur eine geringfügige Menge Benzin auf den Erdboden ausläuft, kann zur Verschmutzung des Grundwassers führen. Dies ist das Ergebnis eines Versuchs, den Forscher an der ETH-Lausanne durchgeführt haben.